Redif Nedir

Sibel Eraslan yazısında bir alıntı yapmış:

Eylül ayında bir sanat etkinliği de planlayan kuruluş, Mehmet Özbek’in Urfa çevresinden okuduğu “Bilmez İnsan Kadrini Alemde İnsan Olmayan” redifli uzun havası bağlamında yazışmaya başlayınca... Kendimi “en az gelişmiş dünya ülkeleri” zirvesinde Ziya Paşa’nın bu meşhur gazelini atarken buldum... İnsan olmak, insanın kadrini bilmekten geçiyor hasılı kelam...

Söz konusu gazelin redifi sadece "olmayan" kelimesidir. Sayın Eraslan'ın dediği gibi olması için gazeldeki redifli dizelerin hep aynı 6 kelimeyle bitmesi gerekirdi.

Sözlerini de yazalım tam olsun:

Asafın miktarın' bilmez Süleyman olmayan
Bilmez insan kadrini âlemde insan olmayan

Zülfüne dil vermeyen bilmez gönül ahvalını
Anlamaz hâl-i perişanı perişan olmayan

Rızkına kani olan gerduna minnet eylemez
Âlemin sultanıdır muhtac-ı sultan olmayan

Kim ki hak'tan korkmaz ondan korkar erbab-ı ukul
Her ne isterse yapar Hak'tan hirasan olmayan

İtiraz eylerse bir nadan ziya hamuş olur
Çünkü bilmez kadr-ı güftarın sühandân olmayan
* Katkısı için Sairtali'ye teşekkür ederiz.



Padişah İbrahim'in Çocukları
Seslendirmeci Ferdi Tayfur
Türkiye'de Tarımda Çalışan Nüfus
Bolu Tüneli Ne Zaman Tamamlandı
Spor Bakanı Kimdir